Al funerale di mio padre, i miei fratelli rimasero in piedi accanto alla bara e si presero gioco dell’abito nero che avevo preso in prestito. “Papà ci ha lasciato tutto”, sussurrò il maggiore. “Tu te ne andrai da qui senza niente.”

è un crimine.”

“Costringerlo lo è”, ha detto Ramos. “Così come falsificare le cartelle cliniche.”

Celeste si coprì la bocca. Le spalle le tremavano.

Grant si voltò verso di lei. “Fai attenzione.”

Quella minaccia ha infranto ciò che il senso di colpa aveva già indebolito.

Celeste abbassò le mani. «Sono venuti lunedì sera», disse. «Il signor Hale era cosciente. Si è rifiutato di firmare. Owen gli ha bloccato il polso mentre Grant guidava la penna. Quando il signor Hale ha minacciato di chiamare Claire, mi hanno fatto aumentare la dose